Allaahin, Armeliaimman, Armahtajan Nimeen.
1- Kautta aamunkoiton.
2- Kautta kymmenen yön (eli dhu al-hidjjan kuukauden ensimmäiset kymmenen päivää). [1]
3- Ja kautta (kaikkien Allaahin luomusten) parillisen ja parittoman. [2]
4- Ja kautta yön kun se poistuu.
5- Niissä (yllä olevissa valoissa) on todellakin riittäviä todisteita ymmärryksen ihmisille (ja, että heidän tulisi välttää kaikenlaisia syntejä ja epäuskomuksia)!
6- Etkö nähnyt (oi Muhammed, salla Allaahu ‘aleihi wa sallam) kuinka Herrasi toimi ‘Aadin (kansan) kanssa.
7- Iramin (jotka olivat hyvin pitkiä) kuin (korkeat) pilarit.
8- Joiden vertaisia ei oltu luotu maahan?
9- Ja Thamuudin (kansan kanssa), jotka louhivat kallioita laaksossa (tehdäkseen asumuksia)? [3]
10- Ja Fir’aunin (Faaraon kanssa), jolla oli seipäät (kiduttaakseen ihmisiä sitomalla heidät seipäisiin)?
11- Jotka rikkoivat yli rajojen maan päällä (tottelemattomuudessa Allaahille).
12- Ja tekivät siellä paljon pahuutta.
13- Joten Herrasi kaatoi heidän päälleen eri tyyppisiä ankaria kärsimyksiä.
14- Totisesti Herrasi on Aina-Tarkkaavainen (heidän yllään).
15- Mitä tulee ihmiseen, kun hänen Herransa koettelee häntä antamalla hänelle kunniaa ja siunauksia, silloin hän sanoo (voitonriemulla): ”Herrani on kunnioittanut minua”
16- Mutta kun Hän koettelee häntä rajoittamalla hänen elinkeinoaan, hän sanoo: ”Herrani on nöyryyttänyt minua!”
17- Ei! Mutta ette kohtele orpoja suopeudella ja anteliaisuudella (eli ette kohtele heitä hyvin, ettekä anna heille heidän tarkkaa perintöoikeuttaan)!
18- Ettekä rohkaise toisianne al-miskiinin (vähävaraisen) ruokkimiseen!
19- Ja ahmitte perinnön ahneudella.
20- Ja rakastatte omaisuutta runsaalla rakkaudella.
21- Ei! Kun maa jauhetaan jauheeksi.
22- Ja Herrasi tulee ja enkelit riveissä.
23- Ja helvetti tuodaan lähelle tuona päivänä. Tuona päivänä muistaako ihminen, mutta miten tuo muistaminen (sitten) on hyödyttävä häntä?
24- Hän on sanova: “Voi! Olisinpa lähettänyt etukäteen (hyviä tekoja) (tätä) elämääni varten!
25- Joten tuona päivänä kukaan ei ole rankaiseva kuten Hän on rankaiseva.
26- Ja kukaan ei ole sitova (pahat, epäuskovat ja monijumalaiset) kuten Hän on sitova.
27- (Islaamilaisen yksijumalaisuuden hurskaille uskovaisille tullaan sanomaan): “Oi (sinä täydessä) levossa ja tyytyväisyydessä!
28- Tule takaisin Herrasi luokse hyvin mieltyneenä (itse) ja (Hänelle) hyvin mieluisana!
29- Astu sinä sitten (kunnioitettujen) palvelijani pariin.
30- Ja astu sinä Minun paratiisiini!”
Alaviitteet
[1] Ibn ‘Abbaasin, radija Allaahu ‘anhumaa, kertoma: Profeetta, salla Allaahu ‘aleihi wa sallam, sanoi, “Yksikään hyvä teko tehty muina päivinä ei ole parempi kuin ne (jotka on) tehty näinä (dhu al-hidjjan ensimmäisinä kymmenenä päivänä)”. Sitten jotkut profeetan, salla Allaahu ‘aleihi wa sallam, seuralaiset sanoivat, “Ei edes jihaad?” Hän vastasi, “Ei edes jihaad, paitsi sellaisen miehen joka tekee sen laittaen itsensä ja omaisuutensa vaaraan (Allaahin vuoksi) eikä palaa minkään niiden asioiden kanssa.” (Sahiih al-Bukhaarii, vol.2, hadiith nro 86, tarkoituksen tulkinta)
[2] Eri uskonnolliset oppineet tulkitsevat “parillisen” ja “parittoman” eri tavalla. Jotkut sanovat: parillinen on uhrilahjojen teurastuksen päivä, eli dhu al-hidjjan 10., ja pariton on ‘Arafan päivä (hajj), eli dhu al-hidjjan 9.päivä. Muut sanovat: parillinen on kaikki luomukset ja pariton on Allaah. Jotkut sanovat sen olevan pakollinen yhteisrukous, eli maghrib on witr ja muut neljä rukousta ovat shaf’.
[3] “Ja louhitte vuoriin taloja suurella kyvyllä.” [koraanin tarkoituksen tulkinta 26:149]