Koraanin Käännös

Koraanin käännöstä varten suosittelemme käyttämään tri Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilalin ja tri Muhammad Muhsin Khanin Interpretation of the meanings of the noble quran -teosta tai Sahih Internationalia.

100. SUURAT AL-’AADIJAAT (NE JOTKA JUOKSEVAT)

Allaahin, Armeliaimman, Armahtajan Nimeen.1. Kautta (ratsujen) jotka juoksevat, (henki) puuskuttaen.2. Iskien (kavioillaan) tulikipinöitä.3. Ja hyökkäävät aamunkoitteessa.4. Ja nostattavat tomupilviä ilmaan.5. Tunkeutuen heti yhtenä (vihollisten) keskelle.6. Totisesti! Ihminen (epäuskova) on kiittämätön Herralleen.7. Ja...

102. SUURAT AT-TAKAATHUR (KASAAMINEN)

Allaahin, Armeliaimman, Armahtajan Nimeen.1. Keskinäinen kilpailu (maallisten asioiden kasaamisessa) harhauttaa teidät.2. Kunnes vierailette haudoilla (eli kunnes kuolette).3. Eikä! Saatte vielä tietää!4. Taas eikä! Saatte vielä tietää!5. Eikä! Jos tietäisitte varmalla tiedolla (kasaamisen...

103. SUURAT AL-’ASR (AIKA)

Allaahin, Armeliaimman, Armahtajan Nimeen.1, Kautta al-’asrin (ajan).2. Ihminen on totisesti mennyttä.3. Paitsi ne jotka uskovat (islaamilaiseen yksijumalaisuuteen) ja tekevät hurskaita hyviä tekoja, ja kehottavat toinen toisiaan totuuteen , ja kehottavat toinen toisiaan...

104. SUURAT AL-HUMAZAT (PARJAAJA)

Allaahin, Armeliaimman, Armahtajan Nimeen.1. Voi jokaista parjaajaa ja panettelijaa.2. Joka on koonnut vaurautta ja laskenut sitä.3. Hän luulee, että hänen vaurautensa saa hänet kestämään ikuisesti!4. Eikä! Totisesti hänet heitetään murskaavaan tuleen.5. Ja...

105. SUURAT AL-FIIL (NORSU)

Allaahin, Armeliaimman, Armahtajan Nimeen.1. Etkö ole nähnyt (oi Muhammad salla Allaahu ’aleihi wa sallam) miten Herrasi käsitteli norsun omistajia? .2. Eikö Hän tehnytkin heidän juonensa tyhjäksi?3. Ja Hän lähetti heitä vastaan lintuja,...

106. SUURAT QURAISH (QURAISH)

Allaahin, Armeliaimman, Armahtajan Nimeen.1. (Se on suuri armo Allaahilta) Quraishin suojelemisesta.2. (Ja kaiken Allaahin siunauksen ja suojelun kanssa, aiheutamme Quraish) karavaanien turvallisuuden talvella (etelään) ja kesällä (pohjoiseen ilman mitään pelkoa),3. Joten antakaa...

Page 2 of 3 1 2 3